Nunca jamás debes dudar entre la palabra chochín y la palabra cocín cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que solo nos encontramos con una manera posible de escribir esta palabra con corrección, y es: chochín. El término cocín sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que puedas acordarte siempre de el modo en que se debe escribir chochín, te aportamos la definición del diccionario:
Debemos tener presente que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza cuando se pronuncian, pero además al fenómeno de que las dos letras nos las encontramos extremadamente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que por años los fallos a la hora de teclear vocablos como chochín o cocín, terminaran llevando a gran cantidad de gente a confundirse. No obstante lo importante es que poniendo empeño y afán terminarás por escribir correctamente, en consecuencia es nuestro deseo alentarte a continuar por este camino y que revises nuestra web cada vez que te surjan dudas ..