indio o hindio



El vocablo indio/ hindio ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir el término indio o a lo mejor la palabra hindio? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto indio como hindio se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta similitud a la hora de pronunciarse, es frecuente no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si hindio o lo que debes hacer es escribir indio. Como no deseamos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre hindio y indio, la forma adecuada de escribir esta palabra es: indio. A parte de darte esta contestación que buscabas, nos gustaría mostrarte más aportaciones para cuando te encuentres con dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. Así cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir indio o quizá es hindio?’

Es algo frecuente la confusión entre la letra ‘m’ y ‘n’

No te sientas dubitativo entre el término indio y la palabra hindio cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo hay una forma posible de escribir este término como es debido, y es: indio. La palabra hindio simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que no se te olvide fácilmente el modo en que es preciso escribir indio, queremos aportarte su definición del diccionario:

Originario, relativo a, o propio de la India o el Indostán en general. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimo: hindú  (a veces considerado incorrecto como gentilicio, prescribiéndose su aplicación sólo a los devotos del hinduismo; ambas acepciones están, con todo, extendidas por igual).

Originario, relativo a, o propio de cualquiera de las etnias nativas de América, con excepción de los inuit. Uso: se emplea también como sustantivo,  despectivo (a veces). Sinónimos: amerindio , indígena , indoamericano , nativo americano .

De costumbres y modales bárbaros. Ámbito: América. Uso: despectivo, en progresivo desuso. Sinónimo: salvaje .

Persona originaria de la India o el Indostán en general. Sinónimo: hindú  (a veces considerado incorrecto como gentilicio, prescribiéndose su aplicación sólo a los devotos del hinduismo; ambas acepciones están, con todo, extendidas por igual).

Persona originaria de cualquiera de las etnias nativas de América, con excepción de los inuit. Uso: despectivo (a veces). Sinónimos: aborigen , amerindio , indígena , indoamericano , nativo americano .

El indio es un elemento químico de número atómico 49 situado en el grupo 13 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es In. Es un metal poco abundante, maleable, fácilmente fundible, químicamente similar al aluminio y al galio, pero más parecido al zinc.

Debemos tener presente que la errata que se suele cometer algunas veces cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos, pero además al hecho de que estas dos letras están totalmente próximas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que durante años los errores al teclearse vocablos como indio o hindio, acabaran por llevar a mucha gente a confundirse. Sin embargo, lo importante es que con tenacidad y afán terminarás por escribir de forma correcta, así que te animamos a proseguir por este sendero y que examines nuestra web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre..