foráneo o forráneo

    

    La palabra foráneo/ forráneo ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

    ¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir foráneo o bien el vocablo forráneo? Tranquilo, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto foráneo como forráneo suenan igual. A raíz de este parecido en su fonología, es frecuente no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo forráneo o de la siguiente manera: foráneo. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre forráneo y foráneo, la manera adecuada de escribir esta palabra es: foráneo. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos ofrecerte otros aportes para aquellos momentos en que te encuentres con dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué momentos se debe escribir ‘n’. En consecuencia cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe foráneo o quizás debo escribir forráneo?’

    foráneo

    forráneo

    Es algo frecuente que exista una confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

    Jamás deberías dudar entre la palabra foráneo y la palabra forráneo cuando debas escribir, puesto que tan solo hay una manera viable de escribir este término adecuadamente, y es: foráneo. El término forráneo simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que recuerdes mejor cómo se debe escribir foráneo, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Que es de fuera, de otro lugar. Hipónimo: extranjero
  2. Te recordamos que la errata que cometemos algunas veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza al pronunciarlas, pero además al fenómeno de que estas dos letras están extremadamente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que durante años los equívocos al teclear palabras como foráneo o forráneo, acabaran conduciendo a mucha gente a confundirse. Sin embargo, aquello que importa es que con voluntad y ahínco acabarás por escribir correctamente, así que es nuestro deseo animarte a continuar por este sendero y que revises nuestra web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre..