shangai o zhangai



El vocablo shangai/ zhangai ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

¿Sientes indecisión entre escribir el término shangai o tal vez el término zhangai? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto shangai como zhangai se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta semejanza en su fonología, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo zhangai o de la siguiente manera: shangai. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre zhangai y shangai, el modo acertado de escribir este término es: shangai. Amén de obsequiarte con esta contestación que buscabas, nos agradará hacerte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. Así cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir shangai o a lo mejor se escribe zhangai?’

Es habitual que exista una confusión entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

Jamás dudes entre el término shangai y el término zhangai cuando quieras escribir, dado que solamente hay una manera viable para escribir este término correctamente, y es: shangai. El término zhangai simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Te recordamos que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud al pronunciarlas, pero además al fenómeno de que ambas letras nos las encontramos sumamente juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha hecho que durante años los equívocos al teclearse palabras como shangai o zhangai, terminaran llevando a mucha gente a equivocarse. No obstante lo importante es que con tenacidad y diligencia acabarás por escribir de forma correcta, así que queremos animarte a seguir por este camino y que revises nuestra web cada vez que sientas dudas ..