primicia o primizia



La palabra primicia/ primizia ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término primicia o a lo mejor el vocablo primizia? No te agobies, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en español tanto primicia como primizia tienen una pronunciación similar. A causa de este parecido a nivel fonológico, es común sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo primizia o del siguiente modo: primicia. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre primizia y primicia, la forma adecuada de escribir este vocablo es: primicia. Amén de ofrecerte esta respuesta que buscabas, desearíamos hacerte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué momentos se debe escribir ‘n’. De ese modo cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿El modo correcto será escribir primicia o tal vez primizia?’

Es común llegar a confundirse entre ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca deberías dudar entre primicia y el término primizia a la hora de escribir, ya que solamente existe una manera viable de escribir esta palabra como es debido, y es: primicia. La palabra primizia sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la manera en que deberías escribir primicia, queremos aportarte la definición del diccionario:

Primer resultado o producto de algo; fruto inicial.[ 1] Uso: se emplea más en plural: primicias.

Información que llega al conocimiento público por primera vez.[ 1] Hiperónimo: noticia . Relacionados: chiva  (Colombia), exclusiva . Ejemplo:

«Señora Deyanira [...]: sabe que el hijo de Alcmena está vivo y triunfante y trae, para los dioses de esta tierra, las primicias de su victoria.» Sófocles (1973 [425 a. C.]). «Las traquinias», Sofocles: Teatro completo, trad. de Julio Pallí Bonet, Bruguera, 91.

Ofrenda brindada a los dioses y, posteriormente, porción del producto de las fincas (vegetal o animal) que se daba a la Iglesia Católica en algunas regiones.[ 1]

Es remarcable que la errata que se comete a veces a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos, pero también al fenómeno de que las dos letras nos las encontramos muy cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por años los fallos al teclearse palabras como primicia o primizia, terminaran conduciendo a mucha gente a confundirse. Sin embargo, sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo interés y diligencia acabarás por escribir correctamente, así que queremos animarte a proseguir por este sendero y que consultes nuestra web siempre que te surjan dudas ..