menage o menaje



El vocablo menage/ menaje ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?

¿Tienes dudas entre escribir menage o bien el vocablo menaje? No te preocupes, podemos ayudarte. Son muchas las personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto menage como menaje suenan del mismo modo. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si menaje o de la siguiente manera: menage.

Pero no queremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre menaje y la palabra menage, ambas dos son correctas, ya que puedes encontrar la definición de ambas en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Simplemente debes valorar cuál es sentido estabas pensando en darle en el momento en que sentiste indecisión acerca de si debías escribir menage o menaje.

¿Qué ocurre si menage como menaje pueden ser palabras correctas?

En honor a la verdad, tanto menage como menaje son correctas, por lo que dependerá de aquello que tengas intención de comunicar el que deban escribirse con ‘m’ o con la letra ‘n’. Por ello es preciso que tengas conocimiento de las definiciones de las dos palabras, de modo que así sepas cuándo tienes que escribir menaje y cuándo menage.

Con el objetivo de colaborar contigo te proporcionamos las definiciones del diccionario para menage e menaje. La definición de menage es:

Ajuar.

trabajo doméstico.

Deberás usar menaje cuando quieras transmitir:

Conjunto de objetos que comprenden el ajuar y bienes muebles de una casa que sirvan exclusiva y propiamente para el uso ordinario de una familia.

Los instrumentos científicos de uso de los profesionales, así como las herramientas de uso de los obreros y artesanos que son indispensables para el desarrollo de su profesión, arte u oficio.

Debes tener en cuenta que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza al pronunciarlas, pero además al fenómeno de que estas dos letras las encontramos totalmente próximas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por años los equívocos al teclear términos como menage o menaje, llevaran a muchas personas a caer en un error. A pesar de todo, aquello que importa es que con voluntad y diligencia terminarás por escribir correctamente, en consecuencia queremos alentarte a proseguir por este sendero y que examines nuestra página web siempre que te surjan dudas .