No deberías dudar entre el término lagunas y la palabra lagunaz cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que únicamente hay una manera posible de escribir este término adecuadamente, y es: lagunas. La palabra lagunaz sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.
Con el fin de que puedas acordarte siempre de el modo en que deberías escribir lagunas, queremos aportarte la definición del diccionario:
Nos gustaría hacerte notar que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su similitud cuando las pronunciamos, pero además al fenómeno de que estas dos letras las encontramos sumamente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que durante años los equívocos al teclearse palabras como lagunas o lagunaz, terminaran por llevar a muchas personas a equivocarse. Mas lo esencial es que poniendo interés y diligencia acabarás por escribir correctamente, de modo que es nuestro deseo animarte a seguir por este camino y que examines nuestra web siempre que te surjan dudas o incertidumbre..