Nunca debes dudar entre la palabra homónima y el término homómima cuando debas escribir, ya que solo existe una forma viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: homónima. El término homómima simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente la forma en que es preciso escribir homónima, queremos aportarte la definición del diccionario:
Debes tener en cuenta que la errata que se suele cometer en ocasiones a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud cuando se pronuncian, pero además al fenómeno de que las dos letras las encontramos totalmente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por décadas los errores al teclear términos como homónima o homómima, acabaran llevando a mucha gente a caer en un error. A pesar de todo, lo importante es que co determinación y dedicación acabarás por escribir correctamente, de modo que te alentamos a seguir por este camino y que examines nuestra web cada vez que te surjan dudas ..