Jamás debes dudar entre la palabra cenotes y la palabra cenotez cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que únicamente hay una manera viable para escribir esta palabra adecuadamente, y es: cenotes. El término cenotez simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con el objetivo de que recuerdes mejor la forma en que se debe escribir cenotes, su definición del diccionario:
Es remarcable que la errata que cometemos en ocasiones cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su semblanza cuando se pronuncian, pero además al hecho de que estas letras se hallan considerablemente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por años los fallos al teclearse términos como cenotes o cenotez, acabaran llevando a una gran cantidad de personas a caer en un error. Sin embargo, sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo empeño y dedicación acabarás por escribir correctamente, de modo que queremos alentarte a continuar por este camino y que revises nuestra web en cada ocasión que se te aparezcan dudas ..