transvase o tranzvaze



La palabra transvase/ tranzvaze ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir transvase o bien escribir la palabra tranzvaze? No te agobies, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto transvase como tranzvaze tienen una pronunciación similar. A raíz de esta semejanza en su fonología, es normal tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir este término, hacerlo escribiendo tranzvaze o lo que debes hacer es escribir transvase. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre tranzvaze y transvase, el modo adecuado de escribir esta palabra es: transvase. Además de darte esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos hacerte algunas aportaciones más para cuando te encuentres con dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué otras se debe escribir ‘n’. En consecuencia cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir transvase o quizás debo escribir tranzvaze?’

Es usual que exista una confusión entre ‘m’ y ‘n’

Jamás deberías dudar entre el término transvase y la palabra tranzvaze cuando quieras escribir, ya que solamente existe una forma viable para escribir este término de forma correcta, y es: transvase. El término tranzvaze sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Debes tener en cuenta que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos, pero también al fenómeno de que están sumamente próximas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que durante años los equívocos al teclearse términos como transvase o tranzvaze, terminaran llevando a mucha gente a confundirse. Mas lo que importa es que poniendo empeño y afán terminarás por escribir de forma correcta, por consiguiente te animamos a continuar por este camino y que revises nuestra web en cada ocasión que se te aparezcan dudas o incertidumbre..