reutilización o reutilisación

    

    El vocablo reutilización/ reutilisación ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?

    ¿Estás indeciso entre escribir la palabra reutilización o bien escribir la palabra reutilisación? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que sienten una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto reutilización como reutilisación se pronuncian del mismo modo. A causa de este parecido en su fonología, es común tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo reutilisación o del siguiente modo: reutilización. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre reutilisación y reutilización, la manera adecuada de escribir este término es: reutilización. A parte de obsequiarte con esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. Así cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir reutilización o quizá es reutilisación?’

    reutilización

    reutilisación

    Es habitual la confusión entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

    Nunca jamás deberías dudar entre la palabra reutilización y la palabra reutilisación cuando debas escribir, puesto que solamente existe una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: reutilización. El término reutilisación simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Es algo digno de mención el hecho de que la errata que se comete algunas veces cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su similitud a la hora de ser pronunciadas, pero además al fenómeno de que estas dos letras se encuentran muy juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que por años los errores cuando se tecleaban palabras como reutilización o reutilisación, terminaran llevando a muchas personas a caer en un error. No obstante sobre lo que hay que enfocarse es que con voluntad y esmero acabarás por escribir correctamente, en consecuencia queremos alentarte a seguir por este camino y que revises nuestra página web cada vez que sientas dudas o incertidumbre..