Jamás deberías dudar entre la palabra picantes y la palabra picantez cuando debas escribir, debido a que solo nos encontramos con una manera posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: picantes. La palabra picantez sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el fin de que recuerdes mejor la forma en que deberías escribir picantes, su definición del diccionario:
Te recordamos que la confusión cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza al pronunciarlas, pero también al hecho de que las encontramos sumamente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por años los errores a la hora de teclear palabras como picantes o picantez, terminaran por llevar a gran cantidad de gente a equivocarse. Sin embargo, sobre lo que hay que enfocarse es que con fuerza de voluntad y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, de modo que es nuestro deseo animarte a continuar por este sendero y que examines nuestra página web siempre que se te manifiesten dudas ..