personalización o personalisación

    

    El término personalización/ personalisación ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?

    ¿Sientes indecisión entre escribir personalización o bien el vocablo personalisación? No debes apurarte, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto personalización como personalisación se pronuncian igual. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir este término, hacerlo escribiendo personalisación o como personalización. No vamos a desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre personalisación y personalización, la forma adecuada de escribir este vocablo es: personalización. A parte de obsequiarte con esta respuesta que estabas solicitando, es importante para nosotros ofrecerte otros aportes para las situaciones en que te encuentres con dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘m’ y en qué momentos se debe escribir ‘n’. De esta forma cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir personalización o acaso es personalisación?’

    personalización

    personalisación

    Es normal confundirse entre ‘m’ y la letra ‘n’

    Nunca jamás dudes entre el término personalización y la palabra personalisación cuando debas escribir, pues únicamente nos encontramos con una forma posible de escribir este término con corrección, y es: personalización. El término personalisación sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que te sea más fácil recordar la manera en que debes escribir personalización, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Acción o efecto de personalizar .
  2. Debes tener en cuenta que la errata que cometemos en ocasiones cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su semblanza a la hora de ser pronunciadas, pero además al hecho de que las dos letras se hallan sumamente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que durante años los errores a la hora de teclear vocablos como personalización o personalisación, acabaran llevando a mucha gente a caer en un error. Pero lo esencial es que siendo tenaces y ahínco terminarás por escribir de forma correcta, de modo que es nuestro deseo animarte a proseguir por este sendero y que examines nuestra página web siempre que sientas dudas o incertidumbre..