La forma correcta de mutandis/ mutandiz ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?
¿Sientes indecisión entre escribir
mutandis o tal vez el vocablo
mutandiz? No debes apurarte, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que tienen , como tú, esta duda, y pasa debido a que en español tanto
mutandis como
mutandiz son muy similares en su pronunciación. A causa de esta similitud en la pronunciación, es habitual dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo
mutandiz o como
mutandis.
Como no deseamos malgastar más tiempo dando rodeos, entre
mutandiz y
mutandis, la manera adecuada de escribir este término es:
mutandis. Amén de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría ofrecerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. Así cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
mutandis o acaso es
mutandiz?’
Es común que exista una confusión entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’
Jamás deberías dudar entre el término mutandis y el término mutandiz a la hora de escribir, puesto que solamente existe una manera viable para escribir esta palabra adecuadamente, y es: mutandis. El término mutandiz simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.
Recuerda que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza al pronunciarlas, pero también al hecho de que ambas letras se encuentran considerablemente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que durante años los equívocos al teclearse palabras como mutandis o mutandiz, llevaran a una gran cantidad de personas a confundirse. A pesar de todo, lo importante es que con voluntad y afán acabarás por escribir de forma correcta, por consiguiente queremos alentarte a continuar por este sendero y que consultes nuestra web en cada ocasión que se te aparezcan dudas o incertidumbre..