muisca o muizca



La forma correcta de muisca/ muizca ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo muisca o a lo mejor el término muizca? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en español tanto muisca como muizca suenan igual. Por motivo de este parecido a nivel fonológico, es normal dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo muizca o como muisca. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre muizca y muisca, la forma acertada de escribir este vocablo es: muisca. Amén de ofrecerte esta respuesta a la pregunta que te hacías, nos agradará hacerte otras aportaciones en los momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. Así cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir muisca o acaso es muizca?’

Es normal confundirse entre ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca deberías dudar entre el término muisca y la palabra muizca cuando quieras escribir, pues solo nos encontramos con una forma posible de escribir este término adecuadamente, y es: muisca. El término muizca simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que deberías escribir muisca, te proporcionamos la definición del diccionario:

Perteneciente o relativo a la civilización indígena de lo que hoy se conoce como el altiplano cundiboyacense, en la zona central andina de Colombia. Sinónimo: chibcha Uso: se emplea también como sustantivo: "los muiscas".

Lengua hablada por los muiscas1 en la zona central andina de Colombia hasta la época colonial española y hoy en proceso de recuperación. Su nombre en muisca es muysccubun pero el de codificación internacional es "chibcha", nombre con que se le conoció a partir de la colonización española.

Debemos tener presente que la errata que cometemos en ocasiones a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza a la hora de ser pronunciadas, pero también al hecho de que las dos letras las encontramos muy próximas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por décadas los fallos cuando se tecleaban vocablos como muisca o muizca, terminaran por llevar a muchas personas a equivocarse. Pero lo importante es que con voluntad y ahínco acabarás por escribir correctamente, en consecuencia te alentamos a continuar por este sendero y que examines nuestra web cada vez que se te manifiesten dudas o incertidumbre..