mecanización o mecanisación

    

    La forma correcta de mecanización/ mecanisación ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

    ¿Sientes indecisión entre escribir la palabra mecanización o a lo mejor escribir la palabra mecanisación? No debes apurarte, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que experimentan , como tú, esta duda, y pasa porque en español tanto mecanización como mecanisación se pronuncian igual. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si como mecanisación o de la siguiente manera: mecanización. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre mecanisación y mecanización, la forma correcta de escribir este término es: mecanización. A parte de darte esta contestación que solicitabas, nos agradará presentarte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘m’ y en qué otras se debe escribir ‘n’. Así cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir mecanización o quizás debo escribir mecanisación?’

    mecanización

    mecanisación

    Es común la confusión entre la letra ‘m’ y ‘n’

    Nunca deberías dudar entre la palabra mecanización y el término mecanisación cuando debas escribir, debido a que tan solo hay una manera viable para escribir esta palabra adecuadamente, y es: mecanización. La palabra mecanisación simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente cómo debes escribir mecanización, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Utilización de maquinaria en reemplazo del trabajo manual para aumentar la eficiencia. Sinónimo: maquinización
  2. Nos gustaría hacerte notar que la errata que se suele cometer algunas veces a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza al pronunciarlas, pero además al hecho de que estas letras están extremadamente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que durante años los fallos al teclearse vocablos como mecanización o mecanisación, terminaran conduciendo a muchas personas a equivocarse. Mas lo importante es que siendo tenaces y afán acabarás por escribir de forma correcta, de modo que queremos animarte a seguir por este sendero y que consultes nuestra web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre..