No te queremos hacer desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre massa y la palabra mazza, ambas son correctas, porque es posible hallar ambas en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Simplemente has de tener en cuenta qué connotación deseas en el momento en que sentiste dudas sobre si tenías que escribir mazza o massa.
En realidad, tanto mazza como massa son maneras de escribir correctas, de modo que depende del sentido que tengas intención de expresar el hecho de que se deban escribirse con ‘m’ o con la letra ‘n’. Por ello es muy importante que sepas los significados de de esas palabras, de forma que así seas capaz de saber cuándo tienes que escribir massa y en qué momento mazza.
Te recordamos que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud cuando se pronuncian, pero también al hecho de que las dos letras nos las encontramos considerablemente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que por décadas los errores cuando se tecleaban términos como mazza o massa, terminaran llevando a una gran cantidad de personas a caer en un error. Pero lo que importa es que con voluntad y afán acabarás por escribir correctamente, de modo que es nuestro deseo animarte a seguir por este sendero y que revises nuestra página web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre.