marinería o marrinerría



La forma correcta de marinería/ marrinerría ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir marinería o tal vez escribir el término marrinerría? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto marinería como marrinerría son muy similares en su pronunciación. A raíz de este parecido en su sonido, es habitual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo marrinerría o como marinería. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre marrinerría y marinería, la manera adecuada de escribir este término es: marinería. Amén de brindarte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría enseñarte otros aportes en los momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué otras se debe escribir ‘n’. De esta manera cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir marinería o a lo mejor se escribe marrinerría?’

Es usual que exista una confusión entre la letra ‘m’ y ‘n’

Nunca jamás debes dudar entre el término marinería y el término marrinerría cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo existe una forma posible para escribir esta palabra de forma correcta, y es: marinería. El término marrinerría simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la forma en que se debe escribir marinería, la definición del diccionario:

Ocupación de quien se dedica a la navegación o presta servicio en una embarcación marítima.[ 1] Sinónimo: marinaje Hiperónimo: náutica

Conjunto de marineros.[ 2] Hiperónimo: marinaje

Conjunto de marineros ordinarios y cabos de mar que en la armada ocupan el escalafón inferior al de los suboficiales.

Diccionario marítimo español, José de Lorenzo, Gonzalo de Muga, Martín Ferreiro, 1865 Novisimo diccionario manual de la lengua castellana... Diego de Mora y Casarusa. E. Piyal, 1857

Es remarcable que la errata que se comete a veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza cuando las pronunciamos, pero también al hecho de que estas letras se hallan muy próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante años los errores cuando se tecleaban palabras como marinería o marrinerría, terminaran por llevar a muchas personas a equivocarse. Sin embargo, lo esencial es que con fuerza de voluntad y esmero terminarás por escribir correctamente, de modo que te alentamos a seguir por este sendero y que examines nuestra web cada vez que sientas dudas ..