malversación o malverzación



La palabra malversación/ malverzación ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir malversación o a lo mejor escribir la palabra malverzación? No te inquietes, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto malversación como malverzación tienen una pronunciación similar. A raíz de esta similitud en su sonido, es usual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si como malverzación o como malversación. Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre malverzación y malversación, la forma acertada de escribir esta palabra es: malversación. Amén de darte esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros presentarte otros aportes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. Así cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe malversación o tal vez malverzación?’

Es usual que exista una confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

No te sientas dubitativo entre malversación y la palabra malverzación cuando debas escribir, pues solo hay una manera posible de escribir esta palabra adecuadamente, y es: malversación. La palabra malverzación sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente el modo en que es preciso escribir malversación, la definición del diccionario:

Acción y resultado de malversar considerados como delito cometido por funcionarios que consiste en sustraer dinero de las arcas públicas.

Sinónimos: desfalco , fraude , estafa Ejemplo:

«La malversación de caudales públicos es un delito castigado con penas de cárcel.» 

Debes tener en cuenta que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza al pronunciarlas, pero además al hecho de que las encontramos considerablemente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por años los fallos a la hora de teclear vocablos como malversación o malverzación, acabaran conduciendo a muchas personas a confundirse. No obstante lo importante es que co determinación y diligencia terminarás por escribir de forma correcta, en consecuencia es nuestro deseo alentarte a seguir por este camino y que examines nuestra web siempre que te surjan dudas ..