luterano o luterrano



La palabra luterano/ luterrano ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Sientes indecisión entre escribir luterano o a lo mejor el término luterrano? No te inquietes, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que sienten una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto luterano como luterrano se pronuncian igual. A raíz de esta similitud en su sonido, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo luterrano o del siguiente modo: luterano. No te queremos hacer perder más tiempo en darte una respuesta, entre luterrano y luterano, la forma acertada de escribir este vocablo es: luterano. Además de ofrecerte esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer presentarte algunas aportaciones más para cuando te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. En consecuencia cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir luterano o a lo mejor se escribe luterrano?’

Es algo frecuente llegar a confundirse entre la letra ‘m’ y ‘n’

Nunca jamás dudes entre la palabra luterano y la palabra luterrano cuando quieras escribir, pues solamente nos encontramos con una manera viable de escribir este término de forma correcta, y es: luterano. La palabra luterrano sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que recuerdes mejor la forma en que se debe escribir luterano, queremos aportarte la definición del diccionario:

Que pertenece o concierne al religioso protestante Martín Lutero o el luteranismo. Uso: se emplea también como sustantivo masculino, la equivalente femenina es luterana Relacionado: protestante . Ejemplos:

"En el séptimo los libros luteranos que se abrasan sobre un altar y unas letras que dicen: "Manda quemar y deshacer las memorias del maldito execrable varón"." de Santa Cruz, Alonso (1920 [1550]) Crónica del Emperador Carlos V. Madrid: Real Academia de la Historia, ¶45

"hubo bala tan desmandada que estando en la iglesia mayor haciendo sus oraciones luteranas, entró y, se barrió las piernas de seis que estaban sentados en un banco." de Valencia y Guzmán, Juan (1870 [1626]) Compendio historial de la jornada del Brasil. Madrid: Viuda de Calero, p. 156

Seguidor del luteranismo. Uso: se emplea también como sustantivo masculino, la equivalente femenina es luterana Relacionado: protestante . Ejemplos:

"Antes, vosotros recebistes en vuestro ejército los luteranos que se vinieron huyendo de Alemaña, y con ellos hicistes guerra al Emperador." de Valdés, Alfonso (1992 [1529]) Diálogo de las cosas acaecidas en Roma. Madrid: Cátedra, p. 130

"La herejía era el rejalgar que, una vez en la entraña, daba al traste con la más firme entereza, y, según él, ya el tósigo estaba en parte sorbido. Valladolid era un foco de luteranos. Salamanca, un seminario de herejes." Larreta, Enrique (1908) La gloria de don Ramiro. Una vida en tiempos de Felipe Segundo.. Madrid: Victoriano Suárez, p. 70

"En España se persiguió la doctrina de los hebreos, como se persiguió la de los luteranos o calvinistas. Y se persiguió por ser, todo eso, herejía." Pemán, José María (1970) Mis almuerzos con gente importante. Barcelona: Dopesa, p. 278

Luterano1-2. Relacionado: protestante .

Es remarcable que la errata que se suele cometer algunas veces a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud cuando se pronuncian, pero también al hecho de que ambas letras las encontramos considerablemente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por décadas los equívocos a la hora de teclear palabras como luterano o luterrano, terminaran por llevar a gran cantidad de gente a confundirse. Mas lo importante es que poniendo voluntad y esmero terminarás por escribir correctamente, de modo que queremos alentarte a seguir por este camino y que examines nuestra web siempre que sientas dudas o incertidumbre..