hospitalización o hospitalisación



El término hospitalización/ hospitalisación ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir hospitalización o tal vez hospitalisación? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto hospitalización como hospitalisación se pronuncian del mismo modo. A causa de esta semejanza en su fonología, es frecuente no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como hospitalisación o de la siguiente manera: hospitalización. Pero no queremos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre hospitalisación y hospitalización, la forma adecuada de escribir este vocablo es: hospitalización. Amén de obsequiarte con esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros presentarte algunas aportaciones más para cuando te surjan dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. Así cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir hospitalización o quizá es hospitalisación?’

Es común la confusión entre ‘m’ y ‘n’

No debes dudar entre el término hospitalización y el término hospitalisación cuando debas escribir, debido a que solamente existe una forma posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: hospitalización. La palabra hospitalisación simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Es algo digno de mención el hecho de que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud a la hora de ser pronunciadas, pero también al hecho de que estas letras se hallan sumamente juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha hecho que durante años los equívocos al teclearse términos como hospitalización o hospitalisación, acabaran por llevar a gran cantidad de gente a caer en un error. No obstante aquello que importa es que siendo tenaces y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia es nuestro deseo animarte a seguir por este camino y que consultes nuestra página web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre..