Nunca jamás debes dudar entre el término hornillos y el término hormillos cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solamente existe una forma viable de escribir este término con corrección, y es: hornillos. La palabra hormillos sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.
Con el objetivo de que te sea más fácil recordar la forma en que se debe escribir hornillos, queremos aportarte la definición del diccionario:
Debes tener en cuenta que la errata que cometemos algunas veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud cuando las pronunciamos, pero también al hecho de que estas letras nos las encontramos sumamente juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por décadas los equívocos cuando se tecleaban vocablos como hornillos o hormillos, acabaran llevando a una gran cantidad de personas a confundirse. Sin embargo, sobre lo que hay que enfocarse es que con voluntad y dedicación terminarás por escribir de forma correcta, por consiguiente te animamos a continuar por este camino y que revises nuestra web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre..