homenaje o homenage



La forma correcta de homenaje/ homenage ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Tienes dudas entre escribir homenaje o tal vez homenage? No te preocupes, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto homenaje como homenage tienen una pronunciación similar. A causa de esta similitud en su fonología, es común dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo homenage o como homenaje. No te queremos hacer perder más tiempo dando rodeos, entre homenage y homenaje, la forma correcta de escribir esta palabra es: homenaje. Además de brindarte esta contestación que estabas buscando, nos agradará ofrecerte otras aportaciones para cuando te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘m’ y en qué casos se escribe ‘n’. De ese modo cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir homenaje o quizás debo escribir homenage?’

Es normal que exista una confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

No dudes entre el término homenaje y la palabra homenage cuando quieras escribir, ya que tan solo nos encontramos con una manera viable para escribir este término adecuadamente, y es: homenaje. El término homenage sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que te sea más fácil recordar cómo es preciso escribir homenaje, la definición del diccionario:

Ceremonia o serie de ellas celebradas en honor de una persona o personas, cosa o cosas.

Acto de sumisión, veneración o respeto, hacia alguien.

Juramento solemne, en la época medieval y el feudalismo, con que un hombre reconocía que era el vasallo de un rey o señor, y le prometía fidelidad a cambio de la concesión de un beneficio o feudo.

Es algo digno de mención el hecho de que la errata que cometemos algunas veces a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza cuando se pronuncian, pero además al fenómeno de que las encontramos sumamente juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha hecho que durante años los equívocos al teclearse vocablos como homenaje o homenage, terminaran conduciendo a mucha gente a equivocarse. Pero lo esencial es que con fuerza de voluntad y dedicación terminarás por escribir de forma correcta, así que es nuestro deseo alentarte a seguir por este sendero y que consultes nuestra página web cada vez que se te manifiesten dudas ..