El vocablo hofmannsthal/ hofmannzthal ¿lleva ‘m’ o ‘n’?
¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir
hofmannsthal o bien el término
hofmannzthal? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y pasa debido a que en castellano tanto
hofmannsthal como
hofmannzthal se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es normal tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, si como
hofmannzthal o de la siguiente forma
hofmannsthal.
Como no deseamos malgastar más tiempo dando rodeos, entre
hofmannzthal y
hofmannsthal, la forma adecuada de escribir este vocablo es:
hofmannsthal. Además de ofrecerte esta contestación que buscabas, nos gustaría brindarte otros aportes para aquellos momentos en que sientas dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué otras se escribe ‘n’. De esta forma cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir
hofmannsthal o quizás debo escribir
hofmannzthal?’
Es común confundirse entre ‘m’ y la letra ‘n’
No te sientas dubitativo entre la palabra hofmannsthal y el término hofmannzthal cuando te veas en la necesidad de escribir, pues únicamente existe una forma posible de escribir esta palabra como es debido, y es: hofmannsthal. La palabra hofmannzthal simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Es algo digno de mención el hecho de que la errata que cometemos en ocasiones cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud a la hora de ser pronunciadas, pero también al fenómeno de que se encuentran muy próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que durante años los fallos cuando se tecleaban palabras como hofmannsthal o hofmannzthal, terminaran por llevar a mucha gente a equivocarse. Pero sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo empeño y ahínco terminarás por escribir correctamente, en consecuencia te alentamos a continuar por este camino y que revises nuestra página web cada vez que se te manifiesten dudas ..