hispana o hizpana



La forma correcta de hispana/ hizpana ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir la palabra hispana o bien escribir el término hizpana? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen , como tú, esta duda, y eso es porque en castellano tanto hispana como hizpana son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta semejanza a nivel fonológico, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si hizpana o de la siguiente manera: hispana. Como no deseamos perder más tiempo dando rodeos, entre hizpana y hispana, la manera adecuada de escribir este término es: hispana. Amén de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros hacerte otras aportaciones para cuando sientas dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. De esta manera cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe hispana o acaso es hizpana?’

Es algo frecuente llegar a confundirse entre la letra ‘m’ y ‘n’

No te sientas dubitativo entre la palabra hispana y el término hizpana a la hora de escribir, debido a que únicamente existe una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: hispana. El término hizpana sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que te sea más fácil recordar la manera en que es preciso escribir hispana, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Forma del femenino de  hispano .

Mujer originaria de o habitante de los Estados Unidos, perteneciente al grupo étnico conformado por los inmigrantes de países de habla española y sus descendientes. Sinónimo: latina .

Mujer originaria de la España moderna. Sinónimo: española . Hiperónimo: europea .

Mujer originaria de la antigua Hispania. Hiperónimo: romana .

Debes tener en cuenta que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su similitud cuando las pronunciamos, pero también al fenómeno de que se encuentran muy cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que por décadas los fallos cuando se tecleaban términos como hispana o hizpana, llevaran a muchas personas a caer en un error. Mas lo que importa es que con tenacidad y ahínco terminarás por escribir correctamente, de modo que es nuestro deseo animarte a continuar por este camino y que revises nuestra web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre..