ganso o janso



El término ganso/ janso ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

¿Sientes indecisión entre escribir ganso o bien janso? Tranquilo, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso es porque en español tanto ganso como janso suenan igual. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es normal no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si janso o lo que debes hacer es escribir ganso. Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre janso y ganso, la manera adecuada de escribir este término es: ganso. Además de brindarte esta contestación que buscabas, es importante para nosotros hacerte otras aportaciones para cuando te surjan dudas en relación con en qué circunstancias se debe escribir ‘m’ y en qué otras se escribe ‘n’. Así cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir ganso o acaso es janso?’

Es habitual que exista una confusión entre ‘m’ y ‘n’

Jamás deberías dudar entre ganso y el término janso cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo existe una forma posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: ganso. La palabra janso simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que se debe escribir ganso, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

(Anser spp., Branta spp., Chen spp.) Cualquiera de varias especies de aves anseriformes estrechamente emparentadas con los patos y los cisnes, de mediano a gran tamaño y hábitos migratorios. Han sido domesticadas desde la Antigüedad para aprovechar su carne, vísceras y huevos, así como por su talante agresivo, que los hace aptos como animales de guardia Sinónimos: ánsar , oca . Ejemplos:

"Y todas las provisiones / han de valer tan barato / que dos gansos, con un pato, / valdrán por tres ansarones; / las gallinas y capones / se cevarán por su pico" del Encina, Juan (2003 [1496]) Cancionero. Madrid: Universidad Complutense, p. 62R

"Hay muncho pescado y también muncho marisco, de que se mantienen los de la tierra; y muncha caza de patos y gansos, que crían los indios." de las Casas, Bartolomé (1994 [1561]) Historia de las Indias. Madrid: Alianza, p. 6

Sirviente antiguamente encargado de la crianza y educación en el hogar de los niños Uso: obsoleto Sinónimos: ayo , preceptor .

Dicho de un hombre, que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico. Ámbito: Cuba Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: véase Tesauro de homosexual.

Que no tiene agilidad o gracia en sus movimientos Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: chambón , desagraciado , desangelado , desdonado , desgarbado , desmañado , patoso , torpe . Ejemplos:

"Rosa— ¿Qué rústicamente que habla! / García— Todo él es contrahecho. / Segura— ¡Qué ganso es el camarada!" de la Cruz, Ramón (1915 [1765]) El chasco de los aderezos. Madrid: Bailly-Baillière, p. 211

"—¡Qué torpe! ¡qué ganso! — dijo con acritud Constancia." Caballero, Fernán (1984 [1852]) Clemencia. Madrid: Cátedra, p. 101

Por extensión, que no tiene gracia o elegancia en el comportamiento o discurso Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: anodino , desabrido , desagraciado , desangelado , insulso , insípido , malasombra , malángel , ñoño , sonso , soso , zonzo . Ejemplos:

"¿Que no me llamarás, dices? —replicó la mujer—. ¡Sería quizá demasiado favor que harías a la que tantas veces ha sido llamada por los Grandes, por los embajadores, por la Corte entera! ¿Sabes tú, rústico, ganso, zopenco, el dineral que se daba sólo para oírme?" Caballero, Fernán (1997 [1849]) La gaviota. Barcelona: Crítica, ¶280

"Los defiendo a capa y espada; se ha hecho en extremo ganso y vulgar criticar a los gobiernos. Nadie de buen tono lo hace; pero vos, señora, ¿por qué armáis contra ellos vuestras formidables baterías, de que habla Napoleón en sus memorias? ¿Qué os han hecho los Ministros, esos pobres Atlantes?" Caballero, Fernán (1984 [1852]) Clemencia. Madrid: Cátedra, p. 306

Que rehuye del trabajo o la fatiga Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: véase Tesauro de desidia.

Aficionado a gastar bromas o divertir Uso: se emplea también como sustantivo Sinónimos: bromista , burladero , burlón , chacotero , chancero , chango  (Dominicana), changonetero  (El Salvador), chocarrero , coñón , fumista , guachinango  (Puerto Rico), guasón , jodedor  (Venezuela, malsonante), matizón  (Nicaragua), palomilla  (Perú), socarrón , vacilón , zumbón .

Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero Ámbito: Ecuador Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: véase Tesauro de tacaño.

Debes tener en cuenta que la errata que se suele cometer en ocasiones cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza cuando las pronunciamos, pero además al fenómeno de que estas dos letras están extremadamente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que por años los fallos a la hora de teclear palabras como ganso o janso, llevaran a muchas personas a caer en un error. Mas aquello que importa es que con tenacidad y ahínco terminarás por escribir correctamente, de modo que queremos animarte a continuar por este camino y que revises nuestra web cada vez que sientas dudas o incertidumbre..