foreign o foreijn



La palabra foreign/ foreijn ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir la palabra foreign o a lo mejor escribir el término foreijn? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es porque en español tanto foreign como foreijn suenan del mismo modo. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo foreijn o de la siguiente forma foreign. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre foreijn y foreign, la forma correcta de escribir este vocablo es: foreign. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, nos agradará mostrarte algunas aportaciones más para las situaciones en que sientas dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘m’ y en qué casos se escribe ‘n’. De esta manera cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir foreign o acaso es foreijn?’

Es habitual confundirse entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

No deberías dudar entre el término foreign y el término foreijn cuando debas escribir, dado que tan solo nos encontramos con una forma viable de escribir este término adecuadamente, y es: foreign. El término foreijn sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente cómo se debe escribir foreign, la definición del diccionario:

Extranjero.

Foráneo, forastero.

Extraño.

Es algo digno de mención el hecho de que la errata que cometemos a veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su similitud al pronunciarlas, pero además al hecho de que las dos letras se hallan sumamente próximas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que durante décadas los fallos al teclear vocablos como foreign o foreijn, terminaran conduciendo a muchas personas a caer en un error. Mas aquello que importa es que poniendo empeño y ahínco terminarás por escribir correctamente, de modo que te alentamos a continuar por este sendero y que consultes nuestra web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre..