fanega o faneja



La forma correcta de fanega/ faneja ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término fanega o bien escribir el término faneja? Tranquilizate, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto fanega como faneja suenan igual. A raíz de esta similitud en su sonido, es habitual dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo faneja o como fanega. No queremos hacerte perder más tiempo dando rodeos, entre faneja y fanega, la manera adecuada de escribir este vocablo es: fanega. Amén de obsequiarte con esta respuesta que buscabas, es importante para nosotros presentarte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. De ese modo cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir fanega o quizás debo escribir faneja?’

Es habitual llegar a confundirse entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca debes dudar entre la palabra fanega y el término faneja cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que solo existe una forma viable de escribir esta palabra como es debido, y es: fanega. El término faneja simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Para que no se te olvide fácilmente cómo debes escribir fanega, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

Medida de capacidad para granos, legumbres y otros frutos secos (áridos) cuyo volumen cambia en diversas regiones. En Castilla equivale a 55,5 litros o doce celemines.[ 1]

Cantidad de áridos que cabe en una fanega1.

Medida de superficie agraria tradicional cuya extensión cambia en diversas regiones. En Castilla equivale a unos 6.400 metros cuadrados (64,596 áreas).[ 1] Ámbito: España

Cantidad de terreno necesario para producir una fanega1 de trigo u otros granos. Ámbito: España Sinónimos: fanega de puño , fanega de sembradura

Cantidad equivalente a 20 cajuelas de cerezas de café, cada una de unos 12,9 kilogramos, para un peso total de 258 kilos, produciendo un saco de aproximadamente 46 kg de café oro (seco, listo para la exportación). Ámbito: Costa Rica

Debemos tener presente que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud cuando las pronunciamos, pero además al fenómeno de que las dos letras se hallan extremadamente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por años los errores cuando se tecleaban vocablos como fanega o faneja, terminaran llevando a muchas personas a caer en un error. Mas lo importante es que con tenacidad y afán terminarás por escribir de forma correcta, así que queremos alentarte a seguir por este sendero y que revises nuestra página web cada vez que sientas dudas o incertidumbre..