No debes dudar entre el término esmaltado y la palabra esnaltado cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solamente nos encontramos con una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: esmaltado. El término esnaltado simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.
Con el objetivo de que recuerdes mejor la forma en que deberías escribir esmaltado, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:
Debemos tener presente que la errata que se comete en ocasiones cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza cuando las pronunciamos, pero además al fenómeno de que están totalmente juntas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante años los fallos a la hora de teclear palabras como esmaltado o esnaltado, llevaran a una gran cantidad de personas a caer en un error. Mas lo esencial es que siendo tenaces y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia te animamos a proseguir por este camino y que examines nuestra página web siempre que se te aparezcan dudas o incertidumbre..