ecuánime o ecuámime



La forma correcta de ecuánime/ ecuámime ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Tienes dudas entre escribir ecuánime o a lo mejor escribir el término ecuámime? No debes apurarte, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan , como tú, esta duda, y pasa porque en castellano tanto ecuánime como ecuámime suenan igual. A raíz de esta similitud a la hora de pronunciarse, es habitual dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir este término, si como ecuámime o como ecuánime. No vamos a malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre ecuámime y ecuánime, la forma correcta de escribir este término es: ecuánime. A parte de obsequiarte con esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos enseñarte otras aportaciones para cuando te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. De esta forma cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe ecuánime o acaso es ecuámime?’

Es normal que exista una confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca debes dudar entre el término ecuánime y el término ecuámime cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solo existe una manera viable de escribir esta palabra correctamente, y es: ecuánime. El término ecuámime simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que no se te olvide fácilmente la manera en que se debe escribir ecuánime, la definición del diccionario:

De carácter sereno y que no se altera por las pasiones Uso: literario Ejemplos:

"Se siente atormentado por una inquietud que no sabe si es tristeza o deseo; pero está cierto que ha perdido su ecuánime serenidad y que sufre... y espera... no sabe el qué". Castella de Zavala, Concepción (1939) Cruz de flores. Barcelona: Destino, p. 33

Que procede o juzga objetivamente y sin tomar partido, en especial cuando la inclinación natural llevaría a tomarlo Uso: literario Sinónimo: imparcial . Ejemplos:

"En resumen, es preciso adoptar un criterio ecuánime, aceptar el hecho de la invasión y tratar de encajar el exotismo, demostrada su necesidad, transformándole lo menos posible y procurando que su fonética sea lo menos distinta de la del vocablo origen y lo más acorde con la fonética española." Terradas, Esteban (1946) Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros. Madrid: Aguirre, p. 232

Es algo digno de mención el hecho de que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su semblanza al pronunciarlas, pero también al hecho de que ambas letras nos las encontramos sumamente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por años los equívocos al teclear vocablos como ecuánime o ecuámime, terminaran conduciendo a muchas personas a confundirse. Pero sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo interés y afán terminarás por escribir de forma correcta, así que te animamos a continuar por este camino y que examines nuestra página web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre..