disertación o dizertación



La forma correcta de disertación/ dizertación ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra disertación o a lo mejor el vocablo dizertación? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa debido a que en castellano tanto disertación como dizertación se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si dizertación o como disertación. No vamos a perder más tiempo en darte una respuesta, entre dizertación y disertación, la manera adecuada de escribir este vocablo es: disertación. A parte de brindarte esta contestación que buscabas, nos gustaría ofrecerte otras aportaciones para cuando se te manifiesten dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘m’ y en qué otras se debe escribir ‘n’. De esta manera cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir disertación o quizá es dizertación?’

Es algo frecuente la confusión entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

Jamás te sientas dubitativo entre la palabra disertación y el término dizertación cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solamente existe una manera posible de escribir esta palabra adecuadamente, y es: disertación. El término dizertación simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con la finalidad de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir disertación, te proporcionamos su definición del diccionario:

Acción o efecto de disertar Ejemplos:

"Este procedimiento requiere que el orador memorice el esquema del discurso, con el fin de que lo vaya desarrollando espontáneamente durante la disertación." Müller Delgado, Marta virginia (1999) Tecnicas de Comunicación Oral. San José: Universidad de Costa Rica, p. 77

Discurso o escrito en que se diserta Ejemplos:

"Persuádese Lipsio fue esclavo de Epaphrodito, después de la muerte de Nerón, y defiéndese con el propio Epicteto, en la primera disertación de las que juntó Arriano, cap. 19. Escribió las disertaciones que Arriano dispuso en este Manual, que tenemos." de Quevedo y Villegas, Francisco (1981 [1635]) Epicteto y Phocílides. Madrid: Castalia, p. 496

"Así pues, una generalidad te digo, que todas las disertaciones que encuentras de Ptolomeo donde habla de los círculos son auténticas y ningunas otras más son de él; pero los juicios no son acordes con su ciencia." Sigüenza y Góngora, Carlos (1984 [1690]) Libra astronómica y filosófica. Caracas: Ayacucho, p. 380

Te recordamos que la confusión cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza cuando se pronuncian, pero también al fenómeno de que ambas letras las encontramos totalmente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que durante décadas los equívocos al teclearse vocablos como disertación o dizertación, terminaran conduciendo a gran cantidad de gente a caer en un error. Pero aquello que importa es que con fuerza de voluntad y esmero acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia te alentamos a proseguir por este sendero y que consultes nuestra web siempre que sientas dudas ..