Jamás debes dudar entre la palabra colones y el término colonez cuando debas escribir, ya que tan solo nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra correctamente, y es: colones. El término colonez sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con la finalidad de que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que deberías escribir colones, la definición del diccionario:
Es algo digno de mención el hecho de que la errata que cometemos algunas veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza a la hora de ser pronunciadas, pero además al hecho de que estas letras se hallan totalmente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que durante años los errores a la hora de teclear palabras como colones o colonez, terminaran por llevar a mucha gente a caer en un error. Sin embargo, lo que importa es que con tenacidad y afán terminarás por escribir de forma correcta, por consiguiente queremos alentarte a proseguir por este sendero y que examines nuestra web cada vez que te surjan dudas ..