No debes dudar entre cojines y la palabra cojinex cuando quieras escribir, puesto que tan solo existe una manera posible de escribir esta palabra con corrección, y es: cojines. La palabra cojinex sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que recuerdes mejor la manera en que se debe escribir cojines, la definición del diccionario:
Es algo digno de mención el hecho de que la errata que se suele cometer algunas veces cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza cuando las pronunciamos, pero también al hecho de que estas dos letras las encontramos muy cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que por décadas los equívocos a la hora de teclear vocablos como cojines o cojinex, terminaran llevando a una gran cantidad de personas a caer en un error. Pero lo esencial es que con voluntad y esmero acabarás por escribir de forma correcta, de modo que es nuestro deseo animarte a continuar por este camino y que examines nuestra web cada vez que sientas dudas o incertidumbre..