chacinería o zhazinería



El término chacinería/ zhazinería ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir chacinería o a lo mejor zhazinería? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y pasa porque en español tanto chacinería como zhazinería se pronuncian igual. A raíz de esta similitud a nivel fonológico, es habitual no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir este vocablo, si zhazinería o lo que debes hacer es escribir chacinería. No vamos a malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre zhazinería y chacinería, la forma adecuada de escribir este término es: chacinería. Además de ofrecerte esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que sientas dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. Así cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir chacinería o tal vez zhazinería?’

Es normal que exista una confusión entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca te sientas dubitativo entre el término chacinería y la palabra zhazinería cuando debas escribir, dado que únicamente existe una manera posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: chacinería. La palabra zhazinería sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que deberías escribir chacinería, su definición del diccionario:

Establecimiento o puesto en el que se venden embutidos y fiambres, principalmente los que están elaborados con carne de cerdo. Ejemplo:

"Supe que en días anteriores el padre de esta desdichada familia, había leído en unos de los periódicos que recibía un largo reportaje sobre una chacinería modelo, ... a base de productos garantizados como verdaderos" Georges Ivanovitch Gurdjieff «Encuentros con hombres notables» Sirio 2004.

chacina

Es algo digno de mención el hecho de que la errata que se suele cometer a veces a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud a la hora de ser pronunciadas, pero también al fenómeno de que ambas letras nos las encontramos totalmente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por décadas los fallos al teclearse vocablos como chacinería o zhazinería, terminaran llevando a mucha gente a equivocarse. No obstante lo importante es que siendo tenaces y esmero terminarás por escribir de forma correcta, así que te alentamos a continuar por este sendero y que revises nuestra web en cada ocasión que sientas dudas o incertidumbre..