Jamás debes dudar entre catatónico y el término catatómico cuando quieras escribir, debido a que únicamente nos encontramos con una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: catatónico. La palabra catatómico simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Para que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir catatónico, su definición del diccionario:
Es remarcable que la errata que se comete en ocasiones a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud a la hora de ser pronunciadas, pero también al fenómeno de que se encuentran sumamente juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha hecho que por décadas los fallos a la hora de teclear vocablos como catatónico o catatómico, acabaran por llevar a mucha gente a caer en un error. Pero lo esencial es que poniendo interés y diligencia terminarás por escribir correctamente, de modo que queremos animarte a seguir por este camino y que revises nuestra página web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre..