burocratización o burocratisación



El término burocratización/ burocratisación ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

¿Sientes indecisión entre escribir burocratización o a lo mejor burocratisación? No te preocupes, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan una inseguridad similar, y eso es debido a que en español tanto burocratización como burocratisación se pronuncian igual. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es frecuente tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si burocratisación o lo que debes hacer es escribir burocratización. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre burocratisación y burocratización, el modo acertado de escribir este vocablo es: burocratización. Amén de ofrecerte esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer mostrarte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te surjan dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. De ese modo cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir burocratización o acaso es burocratisación?’

Es usual confundirse entre ‘m’ y ‘n’

Jamás deberías dudar entre la palabra burocratización y el término burocratisación cuando quieras escribir, ya que solo hay una manera posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: burocratización. El término burocratisación sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Debes tener en cuenta que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su semblanza a la hora de ser pronunciadas, pero además al hecho de que estas letras se encuentran extremadamente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante décadas los errores al teclear vocablos como burocratización o burocratisación, acabaran por llevar a muchas personas a caer en un error. Mas aquello que importa es que con tenacidad y dedicación terminarás por escribir de forma correcta, así que queremos alentarte a continuar por este camino y que consultes nuestra web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre..