barbarismo o barbarisno



El término barbarismo/ barbarisno ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir la palabra barbarismo o bien barbarisno? No te inquietes, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto barbarismo como barbarisno suenan del mismo modo. A raíz de este parecido en su fonología, es común no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como barbarisno o de la siguiente manera: barbarismo. No vamos a desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre barbarisno y barbarismo, la forma correcta de escribir este vocablo es: barbarismo. Además de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, sería para nosotros un placer ofrecerte más aportaciones en los momentos en que se te manifiesten dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘m’ y en qué momentos se debe escribir ‘n’. En consecuencia cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir barbarismo o a lo mejor se escribe barbarisno?’

Es normal la confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca debes dudar entre la palabra barbarismo y el término barbarisno cuando debas escribir, puesto que tan solo nos encontramos con una manera viable para escribir este término de forma correcta, y es: barbarismo. El término barbarisno sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que recuerdes mejor la manera en que es preciso escribir barbarismo, te proporcionamos su definición del diccionario:

Error en la pronunciación o grafía de una palabra, o en la concordancia de la misma dentro de la frase

Expresión o término tomado de un idioma distinto y no adaptada a la grafía o fonotáctica de la lengua de destino Sinónimo: xenismo . Hiperónimos: extranjerismo , préstamo .

Cosa propia de un bárbaro o salvaje Sinónimos: barbaridad , salvajada .

Condición de bárbaro, inculto o salvaje Uso: coloquial Sinónimos: barbarie , incultura , salvajismo .

Grupo de bárbaros Uso: literario

Barbarismo.

Barbarismo.

Barbarismo.

Barbarismo.

Nos gustaría hacerte notar que la errata que se suele cometer a veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos, pero además al hecho de que las dos letras las encontramos muy cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que por décadas los equívocos a la hora de teclear palabras como barbarismo o barbarisno, acabaran conduciendo a una gran cantidad de personas a equivocarse. Pero lo esencial es que poniendo empeño y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia te animamos a proseguir por este sendero y que examines nuestra web cada vez que sientas dudas ..