automatización o automatisación



La palabra automatización/ automatisación ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir automatización o bien automatisación? Tranquilizate, podemos ayudarte. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y eso es porque en castellano tanto automatización como automatisación tienen una pronunciación similar. A causa de esta semejanza en su fonología, es usual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo automatisación o de la siguiente forma automatización. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre automatisación y automatización, la forma adecuada de escribir este término es: automatización. A parte de obsequiarte con esta respuesta que solicitabas, desearíamos brindarte más aportaciones en los momentos en que sientas dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. De esta forma cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir automatización o a lo mejor se escribe automatisación?’

Es algo frecuente llegar a confundirse entre ‘m’ y la letra ‘n’

Jamás debes dudar entre automatización y el término automatisación cuando quieras escribir, dado que solo existe una forma posible para escribir esta palabra con corrección, y es: automatización. El término automatisación sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que recuerdes mejor cómo deberías escribir automatización, te proporcionamos la definición del diccionario:

Sistema de producción en el que se usan máquinas en lugar de mano de obra.

Proceso para lograr operaciones automáticas.

Debes tener en cuenta que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud al pronunciarlas, pero además al fenómeno de que estas dos letras se hallan considerablemente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante décadas los fallos al teclear vocablos como automatización o automatisación, terminaran conduciendo a muchas personas a caer en un error. A pesar de todo, sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo interés y afán terminarás por escribir correctamente, en consecuencia es nuestro deseo animarte a proseguir por este camino y que revises nuestra página web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre..