atitlán o hatitlán



La forma correcta de atitlán/ hatitlán ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

¿Tienes dudas entre escribir atitlán o tal vez el término hatitlán? No debes apurarte, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto atitlán como hatitlán se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido en su fonología, es frecuente tener dudas sobre cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como hatitlán o de la siguiente forma atitlán. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre hatitlán y atitlán, la forma adecuada de escribir este vocablo es: atitlán. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, desearíamos enseñarte otros aportes para cuando te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se escribe ‘m’ y en qué otras se escribe ‘n’. En consecuencia cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir atitlán o quizás debo escribir hatitlán?’

Es normal llegar a confundirse entre ‘m’ y ‘n’

Jamás deberías dudar entre atitlán y el término hatitlán cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solo nos encontramos con una manera viable para escribir este término de forma correcta, y es: atitlán. La palabra hatitlán sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Nos gustaría hacerte notar que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza cuando las pronunciamos, pero además al fenómeno de que nos las encontramos muy próximas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante décadas los equívocos al teclear vocablos como atitlán o hatitlán, terminaran por llevar a gran cantidad de gente a equivocarse. Mas lo esencial es que poniendo interés y afán terminarás por escribir de forma correcta, de modo que es nuestro deseo alentarte a seguir por este camino y que revises nuestra página web en cada ocasión que se te aparezcan dudas ..