asturiano o azturiano



El vocablo asturiano/ azturiano ¿debe escribirse con ‘m’ o con ‘n’?

¿Sientes indecisión entre escribir asturiano o bien la palabra azturiano? Tranquilizate, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto asturiano como azturiano se pronuncian del mismo modo. Debido a este parecido en la pronunciación, es usual dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo azturiano o como asturiano. Pero no queremos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre azturiano y asturiano, la forma acertada de escribir esta palabra es: asturiano. Además de ofrecerte esta contestación que buscabas, sería para nosotros un placer hacerte otras aportaciones para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘m’ y en qué otras se escribe ‘n’. En consecuencia cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir asturiano o tal vez azturiano?’

Es normal la confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca te sientas dubitativo entre el término asturiano y el término azturiano cuando debas escribir, dado que solo hay una manera posible de escribir este término como es debido, y es: asturiano. El término azturiano simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que te sea más fácil recordar cómo se debe escribir asturiano, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Originario, relativo a, o propio de Asturias, España. Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino

Lengua romance hablada en el Principado de Asturias, zonas de las provincias de León, Zamora, Salamanca y Cantabria, además de la zona nororiental de Portugal, y norte de Extremadura. Sinónimos: bable , asturleonés , leonés , mirandés .

Forma del neutro singular de  asturianu .

Debes tener en cuenta que la errata que cometemos en ocasiones a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza al pronunciarlas, pero también al hecho de que estas letras las encontramos muy próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que durante años los errores al teclearse palabras como asturiano o azturiano, terminaran por llevar a muchas personas a equivocarse. Pero lo importante es que con fuerza de voluntad y ahínco acabarás por escribir correctamente, en consecuencia es nuestro deseo animarte a continuar por este sendero y que consultes nuestra página web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre..