albarrán o albarán



El término albarrán/ albarán ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir albarrán o a lo mejor albarán? No te agobies, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa debido a que en castellano tanto albarrán como albarán se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo albarán o de la siguiente manera: albarrán.

No te queremos hacer malgastar más tiempo dando rodeos, entre albarán y la palabra albarrán, las dos son correctas, ya que es posible hallar tanto albarrán como albarán en el diccionario. Meramente debes tomar en consideración qué significado deseas en el momento en que sentiste indecisión acerca de si debías escribir albarrán o albarán.

¿Qué pasa cuándo albarrán como albarán pueden ser correctas?

En realidad, tanto albarrán como albarán son formas correctas, así que dependerá del concepto que tengas voluntad de comunicar el hecho de que deban escribirse con ‘m’ o con ‘n’. Por ello es esencial que tengas conocimiento de los significados de las dos palabras, de modo que seas capaz de saber cuándo tienes que escribir albarán y cuándo albarrán.

A fin de ayudarte te aportamos las definiciones del diccionario para albarrán e albarán. La definición para albarrán es:

Mozo que no se ha casado. Uso: desusado

Pastor líder de un grupo de pastores. Ámbito: Salamanca (España) Sinónimo: mayoral Uso: desusado

Persona sin hogar y sin trabajo. Uso: desusado

Usarás albarán cuando desees expresar:

Documento que se entrega a la pesona que recibe mercancias y que describe las descripciones y cantidades de la mismas[ 1] .

Papel que anuncia la renta o venta de la propiedad donde se coloca[ 1] .

Documento público donde se hace constar algo[ 1] .

Es algo digno de mención el hecho de que la confusión cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su semblanza a la hora de ser pronunciadas, pero también al fenómeno de que ambas letras las encontramos extremadamente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que durante décadas los errores a la hora de teclear palabras como albarrán o albarán, terminaran conduciendo a muchas personas a caer en un error. Pero lo importante es que siendo tenaces y afán acabarás por escribir de forma correcta, así que queremos animarte a proseguir por este camino y que consultes nuestra web siempre que se te aparezcan dudas o incertidumbre.