No deberías dudar entre la palabra agregándose y el término agregándoze a la hora de escribir, ya que únicamente hay una manera viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: agregándose. La palabra agregándoze simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente cómo es preciso escribir agregándose, te aportamos la definición del diccionario:
Debes tener en cuenta que la errata que se suele cometer en ocasiones a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su similitud cuando se pronuncian, pero también al hecho de que las dos letras nos las encontramos considerablemente cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por décadas los fallos a la hora de teclear términos como agregándose o agregándoze, acabaran llevando a gran cantidad de gente a confundirse. Pero lo que importa es que poniendo empeño y ahínco acabarás por escribir de forma correcta, así que te animamos a proseguir por este sendero y que examines nuestra página web cada vez que se te manifiesten dudas o incertidumbre..