Jamás debes dudar entre el término índice y la palabra híndice cuando quieras escribir, dado que solamente nos encontramos con una forma posible para escribir este término de forma correcta, y es: índice. El término híndice sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con la finalidad de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que es preciso escribir índice, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Te recordamos que la errata que se suele cometer en ocasiones a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es causada a su similitud a la hora de ser pronunciadas, pero también al fenómeno de que estas letras están extremadamente juntas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que por décadas los errores al teclearse vocablos como índice o híndice, terminaran conduciendo a mucha gente a caer en un error. Pero sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo empeño y afán acabarás por escribir de forma correcta, de modo que queremos alentarte a continuar por este sendero y que revises nuestra web en cada ocasión que se te aparezcan dudas ..