No deberías dudar entre el término samil y el término xamil a la hora de escribir, dado que únicamente existe una manera viable para escribir este término de forma correcta, y es: samil. La palabra xamil sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Es algo digno de mención el hecho de que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud al pronunciarlas, pero también al hecho de que las dos letras se hallan sumamente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que durante décadas los errores al teclearse palabras como samil o xamil, llevaran a una gran cantidad de personas a confundirse. Pero lo importante es que poniendo interés y diligencia terminarás por escribir de forma correcta, de modo que es nuestro deseo alentarte a proseguir por este camino y que examines nuestra página web siempre que se te manifiesten dudas ..