persiana o perxiana



El vocablo persiana/ perxiana ¿lleva ‘m’ o ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir persiana o a lo mejor el término perxiana? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto persiana como perxiana se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta similitud a nivel fonológico, es normal dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo perxiana o de la siguiente manera: persiana. No vamos a perder más tiempo en sacarte de dudas, entre perxiana y persiana, la forma correcta de escribir este término es: persiana. Amén de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos mostrarte algunas aportaciones importantes para cuando sientas dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘m’ y en qué momentos se escribe ‘n’. En consecuencia cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir persiana o tal vez perxiana?’

Es habitual la confusión entre la letra ‘m’ y la letra ‘n’

Nunca jamás debes dudar entre la palabra persiana y el término perxiana cuando debas escribir, dado que solo nos encontramos con una forma viable de escribir este término correctamente, y es: persiana. El término perxiana simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que puedas acordarte siempre de el modo en que deberías escribir persiana, te proporcionamos su definición del diccionario:

Especie de celosía que se ubica en las ventanas, formada por láminas fijas o móviles, y que deja graduar el paso del aire y de la luz del sol en la habitación. Ejemplo:

«Después de la cena, bajo al jardín para entreabrir furtivamente una de las persianas del salón.» Bombal, María Luisa (1987). «La Última Niebla», La Última Niebla. Editorial Lord Cochrane, 20.

Especie de tela de seda decorada con flores.

Es algo digno de mención el hecho de que la errata que cometemos algunas veces cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza a la hora de ser pronunciadas, pero también al hecho de que ambas letras las encontramos totalmente cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que por décadas los errores al teclear términos como persiana o perxiana, acabaran llevando a mucha gente a equivocarse. Sin embargo, lo importante es que poniendo empeño y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia te animamos a seguir por este sendero y que revises nuestra página web cada vez que sientas dudas o incertidumbre..