Nunca te sientas dubitativo entre el término idiomáticas y la palabra hidiomáticas cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solo existe una forma viable para escribir este término de forma correcta, y es: idiomáticas. El término hidiomáticas sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que es preciso escribir idiomáticas, la definición del diccionario:
Nos gustaría hacerte notar que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza cuando las pronunciamos, pero también al hecho de que ambas letras nos las encontramos considerablemente próximas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante años los equívocos a la hora de teclear palabras como idiomáticas o hidiomáticas, acabaran conduciendo a muchas personas a caer en un error. Sin embargo, lo que importa es que poniendo interés y ahínco terminarás por escribir correctamente, por consiguiente te alentamos a seguir por este sendero y que revises nuestra web en cada ocasión que te surjan dudas ..