Nunca debes dudar entre francais y la palabra francaiz cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que únicamente hay una manera posible de escribir este término como es debido, y es: francais. La palabra francaiz sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Para que encuentre un sistema que te ayude a recordar la manera en que deberías escribir francais, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:
Es algo digno de mención el hecho de que la errata que se comete a veces a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud al pronunciarlas, pero también al fenómeno de que las dos letras están muy juntas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante años los equívocos al teclearse términos como francais o francaiz, acabaran por llevar a muchas personas a equivocarse. No obstante sobre lo que hay que enfocarse es que co determinación y ahínco terminarás por escribir de forma correcta, de modo que te alentamos a proseguir por este camino y que consultes nuestra web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre..