eutanasia o heutanasia



El vocablo eutanasia/ heutanasia ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Sientes indecisión entre escribir eutanasia o bien escribir el término heutanasia? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que sienten cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto eutanasia como heutanasia tienen una pronunciación similar. A causa de esta similitud a nivel fonológico, es frecuente dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo heutanasia o como eutanasia. Pero no queremos desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre heutanasia y eutanasia, la manera adecuada de escribir este término es: eutanasia. A parte de brindarte esta contestación que buscabas, nos agradará brindarte más aportaciones en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘m’ y en qué otras se escribe ‘n’. De esta forma cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir eutanasia o tal vez heutanasia?’

Es usual la confusión entre la letra ‘m’ y ‘n’

No deberías dudar entre eutanasia y la palabra heutanasia cuando te veas en la necesidad de escribir, pues únicamente existe una forma viable de escribir este término con corrección, y es: eutanasia. El término heutanasia simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que debes escribir eutanasia, la definición del diccionario:

Deceso indoloro.

Acción u omisión para acelerar el fallecimiento de enfermos desahuciados, con o sin su consentimiento, con intención de evitarle sufrimiento y dolor. Sinónimo: bien morir Relacionados: adistanasia , antidistanasia , bioética , cacotanasia , distanasia , homicidio , medicina paliativa , suicidio , suicidio asistido , tanatología Ejemplo:

«El debate sobre la eutanasia no es un fenómeno moderno. Los griegos llevaron a cabo un fuerte debate sobre el tema. Los pitagóricos se opusieron a la eutanasia, en tanto que los estoicos estaban a favor, en caso de una enfermedad incurable. Platón la aprobaba ante una enfermedad terminal. Pero estas influencias fracasaron ante los principios cristianos, así como la creciente aceptación del Juramento Hipocrático: "No administraré a nadie un fármaco mortal, aunque me lo pida, ni tomaré la iniciativa de una sugerencia de este tipo". En 1935, se formó la Sociedad de Eutanasia de Inglaterra (Euthanasia Society of England) para promover el concepto de la muerte sin dolor para pacientes con enfermedades incurables. Unos años después, se creó la Sociedad de Eutanasia de Estados Unidos (Euthanasia Society of America), esencialmente con los mismos objetivos. En los últimos años, el debate sobre la eutanasia ha sido promovido por dos personas: Derek Humphry y el Dr. Jack Kevorkian» [ 1] Consultado el 27 de agosto de 2014.

Es remarcable que la confusión cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su similitud cuando las pronunciamos, pero además al hecho de que ambas letras están muy juntas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo cual ha llevado a que por años los errores cuando se tecleaban términos como eutanasia o heutanasia, acabaran conduciendo a una gran cantidad de personas a equivocarse. Mas sobre lo que hay que enfocarse es que con tenacidad y ahínco acabarás por escribir correctamente, de modo que queremos alentarte a proseguir por este camino y que revises nuestra web cada vez que te surjan dudas o incertidumbre..