deflación o deflazión

    

    La palabra deflación/ deflazión ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

    ¿Sientes indecisión entre escribir deflación o bien deflazión? No debes apurarte, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto deflación como deflazión tienen una pronunciación similar. A raíz de esta semejanza en su sonido, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo deflazión o como deflación. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre deflazión y deflación, la manera adecuada de escribir este término es: deflación. A parte de darte esta contestación que estabas solicitando, nos agradará mostrarte más aportaciones para cuando se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘m’ y en qué otras se escribe ‘n’. De esta manera cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir deflación o tal vez deflazión?’

    deflación

    deflazión

    Es usual llegar a confundirse entre la letra ‘m’ y ‘n’

    Nunca dudes entre deflación y el término deflazión cuando quieras escribir, puesto que solo nos encontramos con una manera viable para escribir este término correctamente, y es: deflación. La palabra deflazión simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que no se te olvide fácilmente el modo en que es preciso escribir deflación, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Decremento general, sostenido (mínimamente dos semestres, según el Fondo Monetario Internacional), del nivel de precios de bienes y servicios. Antónimo: inflación Relacionados: desinflación , estanflación Ejemplo:
  2. «La deflación es justamente lo contrario a la inflación, lo que significa que en la deflación hay una baja en los precios de los bienes y servicios que puede ser causada por una baja en la demanda. […] El proceso deflacionario se origina como consecuencia de, principalmente, dos situaciones económicas desfavorables: insuficiencia de la demanda o exceso de oferta (superproducción). En ambos casos el resultado es el mismo. La falta de demanda o consumo genera que los comerciantes deban reducir sus precios, para así, poder cubrir sus costos fijos. […] Si no hay compras y se produce la deflación se causa que no haya circulación de dinero, lo que afecta directamente a las empresas ya que no pueden afrontar los costes fijos» [ 1] Consultado el 1 de septiembre de 2014.
  3. Remoción de clásticos (partículas sólidas) por acción del viento. Ejemplo:
  4. «La acción eólica (del dios griego del viento Eolo) surge más intensamente en las regiones desérticas, y en general en las zonas ausentes de vegetación, como es el caso de las playas. La acción geológica del viento, aunque importante, es cuantitativamente menor que la de otros agentes erosivos, está condicionada a la ausencia de vegetación y a la presencia de partículas sueltas en la superficie; realiza dos tipos de acciones erosivas: deflación y corrosión» [ 2] Consultado el 1 de septiembre de 2014.
  5. Es remarcable que la confusión cuando se tiene que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su semblanza cuando se pronuncian, pero también al hecho de que se hallan muy cercanas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha hecho que por años los fallos al teclear vocablos como deflación o deflazión, acabaran conduciendo a gran cantidad de gente a equivocarse. A pesar de todo, lo importante es que poniendo empeño y afán acabarás por escribir de forma correcta, así que te animamos a continuar por este camino y que revises nuestra web siempre que se te aparezcan dudas o incertidumbre..