avellana o havellana



El término avellana/ havellana ¿se tiene que escribir con ‘m’ o ‘n’?

¿Estás indeciso entre escribir avellana o a lo mejor el término havellana? No debes apurarte, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen , como tú, esta duda, y eso se debe a que en español tanto avellana como havellana se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta semejanza en la pronunciación, es frecuente tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como havellana o lo que debes hacer es escribir avellana. No queremos hacerte perder más tiempo en darte una respuesta, entre havellana y avellana, el modo adecuado de escribir esta palabra es: avellana. Amén de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer enseñarte algunas aportaciones más para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘m’ y en qué momentos se debe escribir ‘n’. En consecuencia cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir avellana o quizás debo escribir havellana?’

Es normal que exista una confusión entre ‘m’ y la letra ‘n’

Jamás dudes entre el término avellana y la palabra havellana cuando quieras escribir, dado que tan solo hay una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: avellana. La palabra havellana sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que puedas acordarte siempre de la forma en que debes escribir avellana, queremos aportarte la definición del diccionario:

Nuez comestible, fruto del avellano común (Corylus avellana L.). Tiene forma esferoidal, con un diámetro aproximado de 10 a 15 mm. Está formada por una cáscara fibrosa externa de color marrón brillante que rodea una cubierta lisa en la que se aloja la semilla. La cáscara fibrosa se seca durante la maduración. Sinónimo: avellana de los toros  (Andalucía).

Nuez comestible, fruto de otras especies del género Corylus.

Tono de marrón, particularmente referido al color de ojos, semejante al color de la cáscara de una avellana1.

Por analogía, la nuez comestible fruto del avellano chileno (Gevuina avellana). Es de forma esferoidal u ovoide de color negro y unos 6 mm de diámetro. La semilla está formada por dos grandes cotiledones blancos.

Por extensión, semilla comestible de la fabácea Arachis hypogaea, apreciada en gastronomía Ámbito: Andalucía (España) Sinónimos: cacahuate , cacahuete , maní .

Avellana

Debemos tener presente que la confusión cuando hay que escribir ‘m’ o ‘n’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos, pero también al hecho de que ambas letras se encuentran considerablemente juntas en los teclados de los ordenadores y máquinas de escribir, lo que ha llevado a que durante décadas los equívocos al teclearse términos como avellana o havellana, terminaran por llevar a mucha gente a equivocarse. A pesar de todo, sobre lo que hay que enfocarse es que co determinación y afán acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia es nuestro deseo alentarte a proseguir por este sendero y que revises nuestra página web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre..